Le projet porte sur les avant-gardes du XXe siècle, plus spécifiquement pour ce qui concerne les artistes et écrivains d’origine roumaine, dont la plupart, en dehors de quelques noms comme Tristan Tzara, sont peu connus. Souvent issus de minorités, ces artistes et écrivains ont eu une influence majeure au sein des avant-gardes européennes, influence et rôle qu’il s’agit d’analyser et de mettre en valeur. La cartographie de leur circulation à travers les capitales européennes permettra de réévaluer plus largement et de mieux comprendre les enjeux esthétiques et politiques des avant-gardes du XXe siècle.