L'engagement esthétique Arnold Berleant
Paru en anglais sous le titre Art and engagement, Philadelphie, Temple Université Press, 1991.
Traduction dirigée et revue par Bertrand Rougé
Résumé : Ce livre a fait date. Arnold Berleant y pose, dans une langue claire, les bases d'une esthétique environnementale, écologique et relationnelle. Sa conception se fonde sur la notion d'engagement esthétique qui retourne la conception traditionnelle et kantienne selon laquelle l'attitude esthétique est celle de la contemplation désintéressée. Le sujet percevant n'est plus un spectateur à distance. Il est un participant, un contributeur actif engagé au coeur d'un champ esthétique continu qu'il occupe et qu'il fabrique. Analysant de nombreux exemples notamment puisés dans les pratiques artistiques expérimentales du XXe siècle, Berleant donne ainsi un rôle accru au corps, à l'espace et à la culture. Diverses modalités de l'engagement et de la participation esthétiques sont ici envisagées pour décrire les expériences spécifiques du paysage, de l'architecture, de la littérature, de la musique, de la danse et du cinéma.
Les traductions sont de : Anne Combarnous (préface originale, introduction, chapitre III, IV, VI, VIII, IX,X), Catherine Marie (chapitres I et II), Anne-Claire Cauhapé (chapitre VII), Flavie Trey (chapitre V), Bertrand Rougé (préface de l'édition française).
Presses Universitaires de Rennes, Collection Aesthetica
Janvier 2022
