Catherine Guesle-CoqueletMaître de Conférences section 07
- Directrice de l'Institut d'Etudes françaises pour Etudiants Etrangers
Parcours
2003 – Doctorat de Linguistique, Université Bordeaux3-Montaigne, Les Termes d'adresse en français : comment aider les non-francophones à en comprendre et maîtriser l'utilisation
Responsabilités
2007-2010 – Responsable pédagogique de l’IEFE (Institut d’Etudes Françaises pour Etudiants Etrangers)
2011-2012 – Responsable du M2 Français Langue Etrangère de l’UPPA, Responsable pédagogique et création du D.U. FLINT (Français langue d’Intégration), D.U. de formation continue sous la responsabilité pédagogique du Master FLE
Depuis le 1er juillet 2012 – Directrice de l’IEFE
Compétences
Enseignement du français langue étrangère à des apprenants étrangers
Enseignement de la didactique du français langue étrangère
Thèmes de recherche
Appréhension de l’environnement en langue étrangère (social, universitaire, professionnel, culturel…)
Publications
Ouvrages
Guesle-Coquelet, C., 2010 – Les Termes d'adresse en français : comment aider les non-francophones à en comprendre et maîtriser l'utilisation, Paris, L’Harmattan, coll. Langue et Parole, 246 p.
Articles dans actes de colloques
Guesle-Coquelet, C., 2015 – « Les Français sont polis : de l’utilisation d’un stéréotype à l’enseignement / apprentissage de la politesse en français », in V. Guenova (dir.), L'Eloquence des gestes. Enjeux linguistiques et interculturels de la politesse : Actes du Colloque international 5-6 novembre 2011, Sofia : Presses universitaires Saint Clément d'Orhid, p. 555-574.
Capdeville, J. & Guesle-Coquelet, C., 2010 – « Confrontation des représentations de l'Autre: regards croisés d'étudiants français, européens et non-européens », in de Buron Brun, B. (ed.), Altérité-Identié-Interculturalité: Perceptions et Représentations de l'Etranger en Europe et dans l'Arc Atlantique, Tome 2, Paris: L'Harmattan, Rives. Cahiers de l'Arc Atlantique ; 2, p. 83-100.
Articles dans ouvrages collectifs à comité de lecture
Edmonds, A. & Guesle-Coquelet, C., 2015 : « Reported use and perception of tu and vous among less integrated and highly integrated Anglophone cultural migrants in France », in F. Forsberg Lundell & I. Bartning (éds.), Cultural migrants and optimal language acquisition. Clevedon, UK: Multilingual Matters, p. 83-114.
Articles dans revues sans comité de lecture
Guesle-Coquelet, C., 2015 (en collaboration avec Amanda Edmonds et Nathalie Meyrignac) : « Travailler la production orale avec Babelium », Le Français dans le monde, 401, septembre-octobre, p. 40-41.
Guesle-Coquelet, C., 2015 (en collaboration avec Elisabeth Champseix, Brigitte Lepez et Sylvie Sohier) : « Réussir ses études supérieures en France grâce au FOU », Le Français dans le monde, 400, juillet-août, p. 40-41.
Guesle-Coquelet, C., 2013 – « Difficultés d’enseignement-apprentissage des pronoms d’adresse en français langue étrangère : le cas de Vous dit ‘de politesse’ », in : Castagne, E. (dir.), Compétences linguistiques et intercommunication, Reims : Presses universitaires, ICE ; 3, p. 49-72.
