Lancement du projet TRAMEUne dynamique transfrontalière au service des mémoires féminines
Le 21 avr. 2026
.jpg)
Réunissant une quarantaine de participants ; chercheurs, partenaires et acteurs culturels, représentants institutionnels et territoriaux, cette matinée inaugurale a constitué un moment clé de rencontre et de structuration autour des enjeux du projet.
Un projet inscrit dans la coopération européenne
Soutenu par le programme de coopération transfrontalière POCTEFA INTERREG VI-A Espagne-France-Andorre (2021–2027), le projet TRAME s’inscrit dans une dynamique européenne visant à renforcer les collaborations entre les territoires pyrénéens.
À travers une approche interdisciplinaire croisant recherche en sciences humaines et sociales, création artistique et médiation numérique, TRAME ambitionne de révéler, valoriser et relier les mémoires de femmes ayant contribué à la construction des territoires pyrénéens, longtemps restées en marge des récits historiques dominants.
Une matinée dédiée à la rencontre et aux échanges
La journée s’est ouverte par une prise de parole institutionnelle réunissant Christelle Colin, référente scientifique du projet TRAME, Frédéric Marias, vice-président en charge de la recherche à l’UPPA, et Fabienne Gaspari, co-directrice du laboratoire ALTER.
La présentation du cadre POCTEFA, assurée par Cristina Igoa, responsable de la communication du programme, et Teresa Zas, gestionnaire de projets POCTEFA, a permis de situer TRAME dans les priorités stratégiques de la coopération européenne.
Cette introduction a été suivie d’une présentation globale du projet TRAME, puis d’un temps consacré à la présentation des partenaires, notamment l’Université de Saragosse, Adhoc Gestión Cultural et P’tite Lumière et Cie.
La matinée s’est conclue par un temps d’échange avec le public, favorisant les discussions autour des enjeux scientifiques, culturels et territoriaux du projet, et permettant de poser les premières bases d’un dialogue ouvert avec les acteurs présents.
Une après-midi dédiée à la structuration du projet
L’après-midi a été consacrée à un temps de travail en comité restreint, réunissant les chercheurs et partenaires du projet. Ce moment a permis d’engager une réflexion collective sur les premières bases méthodologiques, les modalités de collaboration et l’organisation des travaux à venir.
Ce travail collaboratif constitue une étape essentielle dans la mise en œuvre opérationnelle du projet, en posant les fondements d’une coopération scientifique et culturelle durable.
Vers un matrimoine transpyrénéen plus inclusif
Au cœur du projet TRAME se trouve une ambition forte : contribuer à faire émerger un matrimoine transpyrénéen, en donnant visibilité et reconnaissance aux trajectoires féminines qui ont façonné les territoires de part et d’autre de la frontière.
En articulant recherche, création et médiation, TRAME entend proposer de nouvelles formes de valorisation des savoirs et des mémoires, à destination de publics variés.
Cette journée de lancement constitue ainsi le point de départ d’une dynamique collective et transfrontalière, placée sous le signe du dialogue, de la co-construction et de l’innovation.
Lanzamiento del proyecto TRAME : una dinámica transfronteriza al servicio de las memorias femeninas
El 21 de abril de 2026, el Palais Beaumont de Pau acogió la jornada de lanzamiento del proyecto TRAME – Mujeres transpirenaicas: memoria y territorio, marcando el inicio oficial de esta iniciativa científica, cultural y transfronteriza impulsada por el laboratorio ALTER de la Université de Pau et des Pays de l’Adour (UPPA).
Reuniendo a unas cuarenta personas ; investigadores, socios y actores culturales, así como representantes institucionales y territoriales, esta mañana inaugural constituyó un momento clave de encuentro y estructuración en torno a los retos del proyecto.
Un proyecto inscrito en la cooperación europea
Apoyado por el programa de cooperación transfronteriza POCTEFA INTERREG VI-A España-Francia-Andorra (2021–2027), el proyecto TRAME se inscribe en una dinámica europea orientada a reforzar las colaboraciones entre los territorios pirenaicos.
A través de un enfoque interdisciplinar que combina investigación en ciencias humanas y sociales, creación artística y mediación digital, TRAME tiene como objetivo revelar, valorizar y conectar las memorias de mujeres que han contribuido a la construcción de los territorios pirenaicos, durante mucho tiempo relegadas a los márgenes de los relatos históricos dominantes.
La jornada se abrió con una intervención institucional a cargo de Christelle Colin, referente científica del proyecto TRAME, Frédéric Marias, vicerrector de investigación de la UPPA, y Fabienne Gaspari, codirectora del laboratorio ALTER.
La presentación del marco POCTEFA, a cargo de Cristina Igoa, responsable de comunicación del programa, y Teresa Zas, gestora de proyectos POCTEFA, permitió situar TRAME en las prioridades estratégicas de la cooperación europea.
Esta introducción fue seguida de una presentación general del proyecto TRAME, y posteriormente de un espacio dedicado a la presentación de los socios, entre ellos la Universidad de Zaragoza, Adhoc Gestión Cultural y P’tite Lumière et Cie.
La mañana concluyó con un espacio de intercambio con el público, favoreciendo el diálogo en torno a los retos científicos, culturales y territoriales del proyecto, y sentando las primeras bases de una interacción abierta con los actores presentes.
Una tarde dedicada a la estructuración del proyecto
La tarde se dedicó a una sesión de trabajo en comité reducido, que reunió a los investigadores y socios del proyecto. Este momento permitió iniciar una reflexión colectiva sobre las primeras bases metodológicas, las modalidades de colaboración y la organización de los trabajos futuros.
Este trabajo colaborativo constituye una etapa esencial en la implementación operativa del proyecto, sentando las bases de una cooperación científica y cultural duradera.
Hacia un patrimonio femenino transpirenaico más inclusivo
En el corazón del proyecto TRAME se encuentra una ambición clara : contribuir a la construcción de un patrimonio femenino transpirenaico, dando visibilidad y reconocimiento a las trayectorias de mujeres que han contribuido a dar forma a los territorios a ambos lados de la frontera.
Articulando investigación, creación y mediación, TRAME aspira a proponer nuevas formas de valorización de los saberes y de las memorias, dirigidas a públicos diversos.
Esta jornada de lanzamiento marca así el inicio de una dinámica colectiva y transfronteriza, bajo el signo del diálogo, la co-construcción y la innovación.