Cécile Rochelois

Responsabilités

• Membre élue du CNU, section 9 (Langue et littérature françaises) depuis 2015.
• Membre élue de la CFVU de l’UPPA depuis 2016.
• Responsable du Master MEEF second degré parcours Lettres à Pau (2012-2015)
• Membre du COSP de l’ESPE d’Aquitaine (2014-2016)
• Membre du jury du CAPES de lettres (écrit depuis 2013 ; oral en 2016 et 2017) ; rédaction de la partie Histoire de la langue des rapports de jury 2014, 2015 et 2016.
• Membre du comité de lecture de la revue Méthode ! (depuis 2014)
• Responsable pédagogique du DAEU A à la FORCO (depuis 2017)

Thèmes de recherche

• Langue et littérature médiévales
• Histoire du lexique scientifique français
• Savoirs et littérature au Moyen Âge
• Animaux et aliments dans la culture médiévale

Publications

-          Direction d’ouvrages

Le texte médiéval, de la variante à la recréation, Cécile Le Cornec-Rochelois, Anne Rochebouet et Anne Salamon (dir.), Presses Universitaires de Paris-Sorbonne (« Cultures et civilisations médiévales »), 2012.

Ponctuer l’œuvre médiévale : des signes au sens, Valérie Fasseur et Cécile Rochelois (dir.), Droz (« Publications romanes et françaises », CCLXVII), Genève, 2016.

-          Articles

« Les vertus diététiques attribuées aux poissons de mer », Mondes marins du Moyen Âge, Chantal Connochie-Bourgne (dir.), Université de Provence, publications du CUER MA (Senefiance 52), 2006, p. 273-283.

« Les envies de poisson dans la littérature médiévale », La faim et l’appétit. Bulletin des jeunes chercheurs médiévistes (Questes), n° 12, 2007, p. 11-23 (en ligne sur le site http://questes.free.fr).

« La transmission du savoir ichtyologique au xiii^e siècle », Transfert des savoirs au Moyen Âge-Wissenstransfer im Mittelalter, Actes de l’Atelier franco-allemand, Heidelberg, 15-18 janvier 2008, Stephen Dörr et Raymund Wilhelm (dir.), Heidelberg, Winter (Studia Romanica, vol. 144), 2008, p. 139-148.

« L’anguille dans les textes scientifiques et littéraires médiévaux. Animal hybride et poisson de la gula », Reinardus : Yearbook of the International Reynard Society, vol. 21, Baudouin Van den Abeele et Paul Wackers (dir.), John Benjamins Publishing Compagny, Amsterdam, 2009, p. 98-114.

« Des poissons qui savent se cacher, d’Aristote à Albert le Grand », Cacher, se cacher au Moyen Âge, Martine Pagan et Claude Thomasset (dir.), Presses de l'université Paris-Sorbonne, collection « Cultures et civilisations médiévales », 2011, p. 13-38.

« La dénomination des poissons merveilleux », Sciences et langues au Moyen Âge. Wissenschaften und Sprachen im Mittelalter, Actes de l'Atelier franco-allemand, Paris (27-30 janvier 2009), Joëlle Ducos (dir.), Universitätverlag Winter (Studia Romanica, 168), Heidelberg, 2012, p. 419-432.

« Des poissons mythiques à l'ichtus divin dans Perceforest », Perceforest. Un roman arthurien et sa réception, Christine Ferlampin-Acher (dir.), Presses Universitaires de Rennes, collection « Interférences », 2012, p. 133-146.

« Nommer les animaux en latin dans les encyclopédies et les bestiaires français : savoir ou ignorance ? », Latinum cedens. Le français et le latin, langues de spécialité au Moyen Âge, Champion (« Colloques, Congrès, Conférences », série « Sciences du langage, Histoire de la langue et des dictionnaires »), Paris, 2014, p. 117-138.

« Animalité et imperfection des sens au xiii^e siècle, des bestiaires à Albert le Grand », Penser les cinq sens au Moyen Âge : poétique, esthétique, éthique, Florence Bouchet, Anne-Hélène Klinger-Dollé (dir.), Classiques Garnier (« Rencontres », série Civilisation médiévale), 2015, p. 55-71.

« Les origines métissées du français scientifique médiéval », Du transfert culturel au métissage. Concepts, acteurs, pratiques, Silvia Capanema, Quentin Deluermoz, Michel Molin, Marie Redon (dir.), Presses Universitaires de Rennes (« Histoire »), 2015, p. 237-251.

« What terms to express the categories of natural sciences in the Dictionary of Medieval Scientific French ? » (en collaboration avec Fabrice Issac), Proceedings of the First International Workshop Semantic Web for Scientific Heritage at the 12th ESWC 2015 Conference, Arnaud Zucker, Isabelle Draelants, Catherine Faron-Zucker and Alexandre Monnin (dir.), SW4SH 2015 Semantic Web for Scientific Heritage 2015, Jun 2015, Portoroz, Slovenie, CEUR Workshop Proceeedings, 2015, (ISSN) 1613-0073, p. 29-42.

http://ceur-ws.org/Vol-1364/paper4.pdf

« Des oiseaux et des saints : la Légende dorée de Jacques de Voragine », D’ailes et d’oiseau au Moyen Âge. Langue, littérature et histoire des sciences, Claude Thomasset (dir.), Champion (« Sciences, techniques et civilisations du Moyen Âge à l’aube des Lumières », 17), Paris, 2016, p. 241-265.

« Introduction » (en collaboration avec Valérie Fasseur) de Ponctuer l’œuvre médiévale : des signes au sens, Valérie Fasseur et Cécile Rochelois (dir.), Droz (« Publications romanes et françaises », CCLXVII), Genève, 2016, p. 9-26.

« Le bestiaire des Vidas et Razos : dames et troubadours à figure d’animaux », La réception des troubadours au Moyen Âge, Valérie Fasseur (dir.), Brepols, Turnhout, à paraître.

« Figures de pêcheurs et poissonniers dans les sources littéraires et documentaires au nord de la Seine du xii^e au xvi^e siècle » (en collaboration avec Christophe Cloquier), L’Animal et l’homme, actes du 141^e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques (Rouen, avril 2016), Éditions du CTHS, à paraître.